Adatkezelési Tájékoztató

Cinemarcell – fotózás, videózás és kreatív tartalomgyártás

Weboldal: www.cinemarcell.hu
Hatályos: 2026. augusztus 31. napjától
Verzió: 2.1
Utolsó módosítás: 2026. augusztus 31.

1. A TÁJÉKOZTATÓ CÉLJA ÉS HATÁLYA

1.1. Horváth Marcell egyéni vállalkozó, Cinemarcell márkanév alatt működő szolgáltató (a továbbiakban: Szolgáltató, Cinemarcell vagy Adatkezelő) kiemelten fontosnak tartja a személyes adatok védelmét.

Jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy átlátható módon bemutassa, hogy a Szolgáltató milyen személyes adatokat, milyen célból, milyen jogalapon, milyen időtartamban és milyen módon kezel.

1.2. Jelen Tájékoztató különösen az alábbi adatkezelésekre terjed ki:

• a www.cinemarcell.hu weboldal használata;
• kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés;
• szerződéskötés és szerződéses kapcsolattartás;
• fotózási és videózási szolgáltatások teljesítése;
• fénykép-, videó- és hangfelvételek kezelése;
• RAW és egyéb nyersanyagok kezelése;
• számlázás és számviteli kötelezettségek;
• panaszkezelés és jogi igények;
• a Cinemarcell saját szakmai portfólió- és referenciafelhasználása;
• a Cinemarcell közösségi média felületeivel kapcsolatos adatkezelés.

1.3. Jelen Tájékoztató a Cinemarcell mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételeivel (ÁSZF) együtt értelmezendő.

Amennyiben személyes adatok kezeléséről van szó, jelen Adatkezelési Tájékoztató részletes adatvédelmi rendelkezései alkalmazandók az ÁSZF vonatkozó rendelkezéseivel összhangban.

1.4. A felvételeken szereplő természetes személyek adatainak kezelése során a Szolgáltató adatvédelmi szerepe az adott adatkezelési művelettől függ.

A Szolgáltató:

• egyes esetekben önálló adatkezelőként;
• egyes esetekben a Megrendelő adatfeldolgozójaként;
• jogszabályban meghatározott esetben pedig más adatkezelővel közösen

járhat el.

Az adatvédelmi szerepet nem annak elnevezése, hanem az határozza meg, hogy az adott adatkezelés célját és lényeges eszközeit ténylegesen melyik fél határozza meg.

2. AZ ADATKEZELŐ ADATAI

Adatkezelő neve: Horváth Marcell egyéni vállalkozó
Márkanév: Cinemarcell
Székhely: 1104 Budapest, Mádi utca 159.
Adószám: 59627236-1-42
Alapítás dátuma: 2022. október 26.
E-mail: hello@cinemarcell.hu
Weboldal: www.cinemarcell.hu

Az Adatkezelő Magyarországon nyilvántartott egyéni vállalkozó.

2.1. Adatvédelmi kapcsolattartás

Adatvédelmi kérdés, panasz vagy érintetti kérelem esetén az Adatkezelő az alábbi elérhetőségen érhető el:

E-mail: hello@cinemarcell.hu

Postai cím:
Horváth Marcell E.V.
1104 Budapest, Mádi utca 159.

2.2. Adatvédelmi tisztviselő

A Szolgáltató jelenlegi tevékenysége alapján nem köteles adatvédelmi tisztviselő kinevezésére.

3. FOGALMAK

3.1. Személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ.

Azonosítható személy képmása, mozgóképe és hangfelvétele is személyes adat lehet.

3.2. Érintett: az a természetes személy, akire a személyes adat vonatkozik.

3.3. Adatkezelés: a személyes adatokon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, különösen azok gyűjtése, rögzítése, rendszerezése, tárolása, módosítása, felhasználása, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, korlátozása vagy törlése.

3.4. Adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, aki vagy amely az adatkezelés célját és lényeges eszközeit meghatározza.

3.5. Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, aki vagy amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

3.6. Megrendelő / Ügyfél: az a természetes személy, jogi személy vagy egyéb szervezet, aki vagy amely a Cinemarcell szolgáltatását igénybe veszi.

3.7. Felvétel: fénykép, mozgókép, videó, hangfelvétel vagy ezek kombinációja.

3.8. Nyersanyag: különösen a RAW fényképfájl, eredeti videófájl, hangfelvétel, projektfájl, katalógus, timeline és egyéb feldolgozatlan vagy munkafolyamat során keletkezett állomány.

3.9. Végleges anyag: a Szolgáltató által kiválasztott, feldolgozott, szerkesztett és átadásra késznek minősített fénykép- és/vagy videóanyag.

3.10. Hozzájárulás: az érintett önkéntes, konkrét, megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű akaratnyilvánítása, amellyel hozzájárul személyes adatainak kezeléséhez.

4. JOGSZABÁLYI HÁTTÉR

Az Adatkezelő tevékenységére különösen az alábbi jogszabályok irányadók:

• az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR);
• az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény;
• a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény;
• a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény;
• az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény;
• a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény;
• valamint az adatkezelésre alkalmazandó egyéb magyar és európai uniós jogszabályok.

5. FOTÓ- ÉS VIDEÓFELVÉTELEK ADATKEZELÉSE

5.1. Az adatkezelői szerepek meghatározása

A Szolgáltató adatvédelmi szerepe az adott szolgáltatás és adatkezelési cél függvényében változhat.

Ha egy vállalkozás, szervezet vagy más Megrendelő határozza meg, hogy:

• kiről;
• milyen eseményen vagy helyszínen;
• milyen célból;
• milyen kommunikációs vagy marketingcélra;
• milyen felhasználási körben

készüljenek felvételek, és a Cinemarcell ezeket a Megrendelő dokumentált utasításai szerint készíti és dolgozza fel, a Megrendelő minősülhet adatkezelőnek, a Cinemarcell pedig az adott műveletek tekintetében adatfeldolgozónak.

Ha a Cinemarcell valamely adatkezelés célját maga határozza meg – különösen saját portfólió-, referencia- vagy marketingfelhasználás esetén –, ezen adatkezelés tekintetében a Cinemarcell önálló adatkezelőként jár el.

Magánszemély Megrendelő részére végzett fotózás vagy videózás esetén a Cinemarcell a saját szolgáltatásának teljesítéséhez szükséges adatkezelések – különösen rögzítés, válogatás, utómunka, átadás, biztonsági tárolás és szerződéses kötelezettségek teljesítése – tekintetében önálló adatkezelőként járhat el.

5.2. A szolgáltatás teljesítéséhez szükséges felvételkészítés

Az adatkezelés célja:

• a megrendelt fotózási vagy videózási szolgáltatás teljesítése;
• fényképek, videók és kreatív tartalmak elkészítése;
• képkiválasztás;
• utómunka;
• az elkészült anyag átadása;
• a szerződés teljesítésének dokumentálása;
• a szerződésből eredő jogok érvényesítése.

Kezelt személyes adatok lehetnek:

• képmás;
• mozgókép;
• hangfelvétel;
• a felvételen elhangzó nyilatkozat;
• név vagy beosztás, ha az a felvétel részét képezi;
• a felvételen szükségszerűen megjelenő más személyes adat.

Jogalap az adott helyzettől függően különösen:

• GDPR 6. cikk (1) b) pont – szerződés teljesítése vagy szerződéskötést megelőző lépések;
• GDPR 6. cikk (1) f) pont – jogos érdek;
• GDPR 6. cikk (1) a) pont – hozzájárulás;
• adatfeldolgozás esetén a Megrendelő mint adatkezelő által meghatározott megfelelő jogalap.

A GDPR szerinti adatkezelési jogalap nem helyettesíti a képmás vagy hangfelvétel elkészítéséhez, illetve felhasználásához a Polgári Törvénykönyv alapján esetlegesen szükséges hozzájárulást.

5.3. A Megrendelő felelőssége

Ha a felvételek a Megrendelő által szervezett eseményen, vállalati rendezvényen, reklámkampányban, produkcióban vagy más, a Megrendelő által meghatározott célból készülnek, a Megrendelő köteles gondoskodni arról, hogy a saját adatkezelői körében:

• megfelelő adatkezelési jogalap álljon rendelkezésre;
• az érintettek megfelelő előzetes tájékoztatást kapjanak;
• szükség esetén a képmás és hangfelvétel készítéséhez és felhasználásához szükséges hozzájárulás rendelkezésre álljon;
• a hozzájárulás a tervezett felhasználási körre kiterjedjen;
• az érintettek a tervezett nyilvánosságra hozatalról megfelelő tájékoztatást kapjanak;
• az általa átadott logók, zenék, grafikák, dokumentumok és más tartalmak jogszerűen felhasználhatók legyenek.

A Megrendelő ezen felelőssége nem terjed ki a Cinemarcell által saját célból, önálló adatkezelőként végzett olyan adatkezelés jogalapjának biztosítására, amelynek célját a Cinemarcell maga határozza meg.

5.4. Adatfeldolgozói szerep

Amennyiben a Cinemarcell a Megrendelő adatfeldolgozójaként jár el, a személyes adatokat:

• kizárólag a Megrendelő dokumentált utasításai szerint;
• kizárólag az utasításban meghatározott célból;
• a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges mértékben;
• megfelelő technikai és szervezési intézkedések alkalmazásával;
• titoktartási kötelezettség mellett

kezeli.

A részletes adatfeldolgozói feltételeket jelen Tájékoztató 1. számú melléklete tartalmazza.

5.5. Portfólió- és referenciafelhasználás

Az ÁSZF-ben foglaltakkal összhangban a Cinemarcell az elkészült Műveket saját szakmai:

• portfóliójában;
• www.cinemarcell.hu weboldalán;
• közösségi média felületein;
• szakmai bemutatkozásában;
• pályázati, kiállítási vagy referenciaanyagában

bemutathatja.

Azonosítható természetes személy képmását, hangját vagy más személyes adatát tartalmazó Mű ilyen célú felhasználására kizárólag megfelelő adatkezelési jogalap és a képmás- illetve hangfelvétel felhasználására vonatkozó jogszabályi feltételek fennállása esetén kerülhet sor.

A Cinemarcell saját portfólió-, referencia- vagy marketingcélú adatkezelése tekintetében önálló adatkezelő.

Ha a felhasználás hozzájáruláson alapul:

• a hozzájárulás önkéntes;
• annak megtagadása önmagában nem akadálya a megrendelt fotózási vagy videózási szolgáltatás igénybevételének;
• az érintett a hozzájárulását bármikor visszavonhatja;
• a visszavonás nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.

A Megrendelő a szolgáltatás megkezdése előtt írásban is jelezheti, ha nem kívánja, hogy róla készült, személyazonosításra alkalmas felvétel referencia- vagy portfóliócélra kerüljön felhasználásra.

5.6. Kiskorúak

Kiskorú személy azonosítható képmásának portfólió-, referencia- vagy marketingcélú felhasználására kizárólag az alkalmazandó jogszabályok szerint kerülhet sor.

Amennyiben ehhez törvényes képviselő hozzájárulása szükséges, a Cinemarcell a felhasználást csak annak rendelkezésre állása esetén végzi.

5.7. Különleges személyes és biometrikus adatok

A Cinemarcell a szolgáltatás keretében készült felvételeket nem biometrikus azonosítás céljából kezeli.

A Cinemarcell nem végez:

• arcfelismerést;
• biometrikus azonosítást;
• egészségi állapot elemzését;
• politikai vagy vallási meggyőződés elemzését;
• különleges személyes adatokon alapuló profilalkotást

a felvételeken szereplő személyekről.

6. A CINEMARCELL SAJÁT ADATKEZELÉSEI

6.1. Weboldal használata és technikai naplózás

Adatkezelés célja:

• a www.cinemarcell.hu megfelelő működésének biztosítása;
• informatikai biztonság;
• hibák feltárása;
• visszaélések megelőzése.

Érintettek:

A weboldal látogatói.

Kezelt adatok lehetnek:

• IP-cím;
• időbélyeg;
• meglátogatott oldal;
• böngésző- és eszköztípus;
• hivatkozó oldal;
• technikai naplóadatok.

Jogalap:

GDPR 6. cikk (1) f) pont – az Adatkezelő jogos érdeke a weboldal biztonságos és megfelelő működtetéséhez.

Megőrzési idő:

A tárhelyszolgáltató tényleges technikai beállításainak megfelelő, a biztonságos működéshez szükséges idő, de a szükségesnél nem hosszabb időtartam.

6.2. Sütik

A Cinemarcell jelenleg nem alkalmaz saját döntése alapján:

• Google Analytics szolgáltatást;
• Meta Pixelt;
• TikTok Pixelt;
• Google Ads konverziókövetést;
• más marketing- vagy viselkedéselemző követőkódot.

A weboldal megfelelő működéséhez szükséges technikai sütik alkalmazhatók.

A feltétlenül szükséges sütik különösen:

• a weboldal technikai működését;
• a biztonsági funkciókat;
• a munkamenetek kezelését;
• adott esetben a felhasználó adatvédelmi vagy süti-beállításainak megjegyzését

szolgálhatják.

Amennyiben a jövőben statisztikai, funkcionális vagy marketingcélú, hozzájárulást igénylő süti vagy hasonló technológia kerül bevezetésre, annak alkalmazására csak a szükséges előzetes hozzájárulást követően kerül sor, és a kapcsolódó tájékoztatók ennek megfelelően módosításra kerülnek.

6.3. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés

Érintettek:

A Cinemarcellhez e-mailben, weboldalon, telefonon vagy más kommunikációs csatornán forduló természetes személyek és vállalkozások kapcsolattartói.

Kezelt adatok lehetnek:

• név;
• e-mail-cím;
• telefonszám;
• képviselt vállalkozás neve;
• beosztás;
• a megkeresés tartalma;
• levelezés;
• az érintett által önkéntesen megadott további információ.

Adatkezelés célja:

• kapcsolatfelvétel;
• ajánlatadás;
• az igények felmérése;
• szerződéskötés előkészítése.

Jogalap:

Természetes személy lehetséges szerződő fél esetén GDPR 6. cikk (1) b) pont – az érintett kérésére történő szerződéskötést megelőző intézkedések.

Vállalkozás kapcsolattartójának adatai esetén GDPR 6. cikk (1) f) pont – a Cinemarcell és a partner jogos érdeke az üzleti kommunikációhoz.

Megőrzési idő:

Szerződéskötés esetén a szerződéses adatkezelésre meghatározott ideig.

Ha nem jön létre szerződés, a megkeresés lezárásától számított legfeljebb 1 évig, kivéve ha jogi igény vagy más jogszerű ok hosszabb megőrzést indokol.

6.4. Szerződéses kapcsolatok

Érintettek:

• természetes személy Megrendelők;
• egyéni vállalkozó Megrendelők;
• jogi személy Megrendelők képviselői és kapcsolattartói.

Kezelt adatok lehetnek:

• név;
• lakcím vagy székhely;
• e-mail-cím;
• telefonszám;
• számlázási adatok;
• adószám;
• szerződés és Megrendelőlap adatai;
• szolgáltatás helyszíne és időpontja;
• levelezés;
• fizetéssel kapcsolatos adatok.

Adatkezelés célja:

• szerződés létrehozása;
• teljesítése;
• kapcsolattartás;
• a szerződésből eredő jogok és kötelezettségek teljesítése és érvényesítése.

Jogalap:

Természetes személy szerződő fél esetén GDPR 6. cikk (1) b) pont – szerződés teljesítése.

Vállalkozások képviselői és kapcsolattartói esetén GDPR 6. cikk (1) f) pont – jogos érdek a szerződés teljesítéséhez szükséges üzleti kapcsolattartásra.

Megőrzési idő:

A szerződéses jogviszony megszűnésétől számított legfeljebb 5 évig, illetve jogi igény esetén annak jogerős vagy végleges lezárásáig.

A számviteli bizonylatokon szereplő adatokra a számviteli megőrzési szabályok alkalmazandók.

6.5. Számlázás és számviteli kötelezettségek

Kezelt adatok lehetnek:

• név;
• cím vagy székhely;
• adószám;
• számla egyéb kötelező adatai;
• fizetéssel kapcsolatos szükséges adatok.

Adatkezelés célja:

Jogszabályban előírt számlázási, adózási és számviteli kötelezettségek teljesítése.

Jogalap:

GDPR 6. cikk (1) c) pont – az Adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítése.

Megőrzési idő:

A számviteli jogszabályokban meghatározott időtartam, főszabály szerint 8 év.

Címzettek lehetnek:

• könyvelő;
• számlázási szolgáltató;
• Nemzeti Adó- és Vámhivatal;
• jogszabály alapján eljáró más hatóság.

6.6. Hírlevél és közvetlen üzletszerzés

A Cinemarcell jelenleg nem működtet hírlevélrendszert, és nem végez hírlevél-feliratkozáson alapuló közvetlen elektronikus marketingtevékenységet.

Ha ilyen adatkezelés a jövőben bevezetésre kerül, annak megkezdése előtt a Cinemarcell biztosítja a szükséges jogalapot és módosítja az adatkezelési tájékoztatást.

6.7. Online fizetés és automatikus online foglalás

A www.cinemarcell.hu jelenleg nem működtet olyan integrált online fizetési vagy automatikus online foglalási rendszert, amelyben a Cinemarcell bankkártyaadatokat kezel.

A Cinemarcell bankkártyaadatokat nem kér és nem tárol.

Ha ilyen külső szolgáltató a jövőben bevezetésre kerül, annak szerepe és adatkezelése jelen Tájékoztatóban feltüntetésre kerül.

6.8. Panaszok, érintetti kérelmek és jogi igények

Kezelt adatok lehetnek:

• kérelmező vagy panaszos neve;
• elérhetősége;
• kérelem vagy panasz tartalma;
• kapcsolódó levelezés;
• dokumentumok;
• az ügy elbírálásához szükséges más adatok.

Adatkezelés célja:

• panasz kivizsgálása;
• érintetti jogok biztosítása;
• jogi kötelezettségek teljesítése;
• jogi igények előterjesztése, érvényesítése vagy védelme.

Jogalap:

Az adott ügytől függően GDPR 6. cikk (1) c) vagy f) pont.

Megőrzési idő:

A vonatkozó jogszabályban előírt időtartam, illetve jogi igény esetén annak elévüléséig vagy végleges lezárásáig.

6.9. Közösségi média

A Cinemarcell saját közösségi média felületein kapcsolatba lépő személyek nyilvánosan hozzáférhető profiladatai, hozzászólásai, reakciói és üzenetei az adott platform használata során kezelhetők.

Az adatkezelés célja:

• kommunikáció;
• megkeresések megválaszolása;
• közösségi média jelenlét működtetése.

A közösségi média platformok saját adatkezelési műveleteik tekintetében önálló adatkezelők.

7. FELVÉTELEK, RAW FÁJLOK ÉS VÉGLEGES ANYAGOK TÁROLÁSA

7.1. A Cinemarcell a fotó- és videóanyagokat a szolgáltatás teljesítéséhez, utómunkához, biztonsági mentéshez, átadáshoz, jogi igények kezeléséhez és – megfelelő jogalap esetén – portfólió- vagy referenciafelhasználáshoz szükséges ideig kezeli.

7.2. Az ÁSZF-ben foglaltakkal összhangban a Cinemarcell nem vállal határozatlan idejű archiválási kötelezettséget.

7.3. Eltérő írásbeli megállapodás vagy hosszabb megőrzést szükségessé tevő jogalap hiányában a projekt:

• RAW fényképfájljai;
• eredeti videó- és hangfájljai;
• projektfájljai;
• egyéb Nyersanyagai;
• valamint a végleges átadott fotó- és videóanyagai

az átadástól számított legfeljebb 24 hónapig őrizhetők meg.

Ezt követően a Cinemarcell jogosult azokat véglegesen törölni.

7.4. A 24 hónapos időtartam maximális archiválási idő, és nem jelent arra vonatkozó kötelezettségvállalást, hogy a Cinemarcell valamennyi anyagot ténylegesen 24 hónapig megőrzi.

Ha a további tárolásra nincs jogi, szerződéses, biztonsági, referencia- vagy más megfelelő jogalap és a Szolgáltató külön archiválási kötelezettséget nem vállalt, az anyag korábban is törölhető.

7.5. Az átadás után a Megrendelő felelőssége, hogy a végleges átadott anyagokról saját megfelelő biztonsági mentést készítsen.

7.6. A portfólió- vagy referenciafelhasználásra jogszerűen kiválasztott végleges Művek az alapul szolgáló adatkezelési jogalap fennállásáig a projekt általános archiválási időtartamától elkülönülten kezelhetők.

8. ADATFELDOLGOZÓK ÉS CÍMZETTEK

A Cinemarcell a szolgáltatásai és üzleti működése során szükség szerint adatfeldolgozókat és más szolgáltatókat vehet igénybe.

Ilyenek különösen:

• tárhely- és domainszolgáltató;
• e-mail-szolgáltató;
• felhőalapú tárhely- és fájlmegosztó szolgáltató;
• könyvelési szolgáltató;
• számlázóprogram szolgáltatója;
• IT-szolgáltató;
• fotó- és videóanyag átadására használt szolgáltató;
• eseti közreműködő fotós, videós, operatőr vagy vágó;
• jogi képviselő;
• jogszabály alapján eljáró hatóság vagy bíróság.

Az adatfeldolgozó személyes adatokhoz kizárólag a feladatának ellátásához szükséges mértékben férhet hozzá.

A Cinemarcell törekszik arra, hogy kizárólag megfelelő adatbiztonsági garanciákat nyújtó szolgáltatókat vegyen igénybe.

Tárhelyszolgáltató:

• Név: Sybell Informatika Kft.
• Székhely: 1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. em.
• Cégjegyzékszám: 01-09-293034
• Adószám: 25859502-2-41
• Telefon: +36 1 707 67 26
• E-mail: hello@sybell.hu
• Weboldal: www.sybell.hu

Az adatfeldolgozás célja: a www.cinemarcell.hu weboldal és a hozzá kapcsolódó adatok tárolása és elérhetővé tétele. A tárhelyszolgáltató a weboldalon megadott adatokat a szolgáltatás nyújtásához szükséges mértékben és ideig tárolja, azokat más célra nem használja.

9. ADATTOVÁBBÍTÁS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGEN KÍVÜLRE

A Cinemarcell elsődlegesen az Európai Gazdasági Térségen belül kezeli a személyes adatokat.

Egyes technikai szolgáltatások, felhőszolgáltatások vagy közösségi média platformok használata során azonban személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívül is kezelésre kerülhetnek.

Ilyen adattovábbítás kizárólag a GDPR V. fejezetének megfelelő jogi mechanizmus alapján történhet, így különösen:

• az Európai Bizottság megfelelőségi határozata;
• általános adatvédelmi kikötések (SCC);
• vagy más, a GDPR által biztosított megfelelő garancia

alapján.

10. ADATBIZTONSÁG

A Cinemarcell a személyes adatok biztonsága érdekében az adatkezelés kockázataival arányos technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz.

Ezek különösen lehetnek:

• jelszóval védett számítógépek és eszközök;
• jelszóval védett felhasználói fiókok;
• ahol elérhető, kétfaktoros hitelesítés;
• hozzáférési jogosultságok korlátozása;
• biztonságos adatátvitel;
• rendszeres biztonsági mentés;
• memóriakártyák és adathordozók ellenőrzött kezelése;
• felvételek biztonságos tárhelyre történő áthelyezése;
• közreműködők titoktartási kötelezettsége;
• szükségtelenné vált személyes adatok törlése.

A Cinemarcell törekszik arra, hogy személyes adatokhoz csak azok férjenek hozzá, akiknek az adott feladat teljesítéséhez erre szükségük van.

11. AUTOMATIZÁLT DÖNTÉSHOZATAL ÉS PROFILALKOTÁS

A Cinemarcell nem alkalmaz olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló döntéshozatalt, amely az érintettre nézve joghatást vált ki vagy őt hasonlóan jelentős mértékben érinti.

A Cinemarcell a szolgáltatás során készült felvételeken nem alkalmaz:

• arcfelismerést;
• biometrikus azonosítást;
• automatikus személyprofilozást.

12. AZ ÉRINTETTEK JOGAI

Az érintett a GDPR-ban meghatározott feltételekkel különösen az alábbi jogokat gyakorolhatja.

12.1. Hozzáféréshez való jog

Az érintett tájékoztatást kérhet arról, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha igen, hozzáférést kérhet azokhoz és az adatkezelés lényeges körülményeihez.

12.2. Helyesbítéshez való jog

Az érintett kérheti pontatlan személyes adatainak helyesbítését és hiányos adatainak kiegészítését.

12.3. Törléshez való jog

Az érintett a GDPR-ban meghatározott esetekben kérheti személyes adatainak törlését.

A törléshez való jog nem korlátlan.

Az adat többek között továbbra is kezelhető, ha arra:

• jogi kötelezettség teljesítéséhez;
• jogi igény előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez;
• vagy más, a GDPR-ban meghatározott okból

szükség van.

12.4. Az adatkezelés korlátozásához való jog

Az érintett a GDPR-ban meghatározott feltételekkel kérheti adatainak korlátozott kezelését.

12.5. Tiltakozáshoz való jog

Az érintett jogosult tiltakozni a GDPR 6. cikk (1) f) pont szerinti jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.

12.6. Adathordozhatósághoz való jog

Hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló és automatizált adatkezelés esetén az érintett a GDPR feltételei szerint jogosult lehet személyes adatait tagolt, széles körben használt és géppel olvasható formátumban megkapni.

12.7. Hozzájárulás visszavonása

Ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul, az érintett hozzájárulását bármikor, indokolás nélkül visszavonhatja.

A visszavonás nem érinti az azt megelőzően, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.

12.8. Kérelem benyújtása

Az érintetti kérelem benyújtható:

E-mail: hello@cinemarcell.hu

Postai cím:
Horváth Marcell E.V.
1104 Budapest, Mádi utca 159.

A Cinemarcell az érintetti kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint annak beérkezésétől számított egy hónapon belül megválaszolja.

A GDPR-ban meghatározott esetben a határidő további két hónappal meghosszabbítható, amelyről az érintett megfelelő tájékoztatást kap.

13. JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEK

Ha az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti az adatvédelmi jogszabályokat, jogosult panasszal fordulni a felügyeleti hatósághoz.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 (1) 391 1400
Telefon: +36 (30) 683 5969
Telefon: +36 (30) 549 6838
Weboldal: www.naih.hu

Az érintett személyes adatainak jogellenes kezelése vagy adatvédelmi jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat.

14. ADATVÉDELMI INCIDENS

14.1. Adatvédelmi incidensnek minősül a biztonság olyan sérülése, amely a kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes:

• megsemmisítését;
• elvesztését;
• megváltoztatását;
• jogosulatlan közlését;
• vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést

eredményezi.

14.2. A Cinemarcell a tudomására jutott adatvédelmi incidenseket a GDPR előírásainak megfelelően kezeli és szükség esetén nyilvántartja.

14.3. Ha az incidens valószínűsíthetően kockázattal jár természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve, a Cinemarcell azt a GDPR-ban meghatározott feltételek szerint bejelenti a felügyeleti hatóságnak.

14.4. Ha a Cinemarcell valamely Megrendelő adatfeldolgozójaként kezeli az érintett adatokat, az adatvédelmi incidensről a Megrendelőt mint adatkezelőt indokolatlan késedelem nélkül értesíti.

15. A TÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA

A Cinemarcell jogosult jelen Adatkezelési Tájékoztatót a jövőre nézve módosítani, különösen:

• jogszabályváltozás;
• új szolgáltatás;
• új technikai rendszer;
• új adatfeldolgozó;
• a weboldal működésének megváltozása;
• vagy az adatkezelési gyakorlat változása

esetén.

A mindenkor hatályos változat a www.cinemarcell.hu weboldalon érhető el.

A Tájékoztató későbbi módosítása a korábban végzett adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

1. SZÁMÚ MELLÉKLET

ADATFELDOLGOZÓI RENDELKEZÉSEK

Jelen rendelkezések akkor alkalmazandók, ha az adott adatkezelés tekintetében a Megrendelő minősül adatkezelőnek, Horváth Marcell E.V. / Cinemarcell pedig a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozóként jár el.

1. Az adatkezelés tárgya

A Megrendelő megbízásából készített kép-, videó- és hangfelvételek:

• rögzítése;
• másolása;
• rendszerezése;
• feldolgozása;
• válogatása;
• utómunkája;
• tárolása;
• átadása;
• valamint a Megrendelő dokumentált utasítása esetén közzététele.

2. Az adatkezelés időtartama

A szolgáltatási szerződés teljesítéséhez szükséges idő, valamint az ÁSZF-ben, jelen Tájékoztatóban vagy az egyedi megállapodásban meghatározott jogszerű megőrzési idő.

3. Az adatkezelés célja

A Megrendelő által meghatározott fotózási, videózási, kommunikációs, dokumentációs, marketing- vagy más jogszerű cél teljesítése.

4. A személyes adatok típusai

Különösen:

• képmás;
• mozgókép;
• hangfelvétel;
• felvételen elhangzó nyilatkozat;
• név;
• beosztás;
• a felvételen szükségszerűen megjelenő más személyes adat.

5. Az érintettek kategóriái

Különösen:

• a Megrendelő;
• munkavállalók;
• vezetők;
• alvállalkozók;
• modellek;
• szereplők;
• rendezvény résztvevői;
• vendégek;
• a felvétel helyszínén jelen lévő más természetes személyek.

6. A Megrendelő kötelezettségei

A Megrendelő saját adatkezelői körében felel:

• a megfelelő adatkezelési jogalap biztosításáért;
• az érintettek megfelelő tájékoztatásáért;
• szükség esetén a hozzájárulások beszerzéséért;
• az érintetti kérelmek érdemi elbírálásáért;
• az adatkezelési utasítások jogszerűségéért.

7. A Cinemarcell kötelezettségei

A Cinemarcell adatfeldolgozóként:

• kizárólag a Megrendelő dokumentált utasítása alapján kezeli az adatokat;
• biztosítja a személyes adatok bizalmas kezelését;
• megfelelő technikai és szervezési biztonsági intézkedéseket alkalmaz;
• a GDPR-ban előírt mértékben közreműködik az érintetti jogok teljesítésében;
• adatvédelmi incidensről a Megrendelőt indokolatlan késedelem nélkül értesíti;
• az adatkezelés megszűnésekor az adatokat a Megrendelő jogszerű utasítása, a Felek szerződése és az alkalmazandó jog szerint törli vagy visszaadja;
• a GDPR 28. cikkében meghatározott szükséges információkat a Megrendelő rendelkezésére bocsátja.

8. További adatfeldolgozók

A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Cinemarcell a szolgáltatás teljesítéséhez megfelelő adatbiztonsági garanciákat biztosító további adatfeldolgozókat vehet igénybe, különösen:

• tárhelyszolgáltatót;
• felhő- vagy fájlmegosztó szolgáltatót;
• eseti közreműködő fotóst;
• videóst;
• operatőrt;
• vágót;
• IT-szolgáltatót.

A Cinemarcell a további adatfeldolgozóval szemben a GDPR által megkövetelt adatvédelmi kötelezettségeket érvényesíti.

9. Érintetti kérelmek

Ha az érintett olyan személyes adattal kapcsolatos kérelmet nyújt be közvetlenül a Cinemarcellhez, amely tekintetében a Megrendelő az adatkezelő, a Cinemarcell a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül a Megrendelőhöz továbbítja, és a teljesítéshez a GDPR-ban előírt mértékben segítséget nyújt.

2. SZÁMÚ MELLÉKLET

KÉPMÁS- ÉS HANGFELVÉTEL-FELHASZNÁLÁSI HOZZÁJÁRULÁS MINTA

Alulírott kijelentem, hogy megfelelő tájékoztatást kaptam a rólam készülő fénykép-, videó- és/vagy hangfelvételek kezeléséről és tervezett felhasználásáról.

Hozzájárulok ahhoz, hogy rólam az alábbi esemény vagy fotózás során fénykép-, videó- és/vagy hangfelvétel készüljön, és azt az alább külön megjelölt célokra felhasználják.

Érintett neve:

…………………………………………………………………………

Fotózás / esemény megnevezése:

…………………………………………………………………………

Helyszín:

…………………………………………………………………………

Időpont:

…………………………………………………………………………

Adatkezelő:

…………………………………………………………………………

Engedélyezett felhasználási célok

☐ weboldal

☐ közösségi média

☐ szakmai portfólió

☐ referenciaanyag

☐ reklám- és marketinganyag

☐ nyomtatott kiadvány

☐ kiállítás / szakmai bemutatkozás

☐ egyéb: …………………………………………………………………

Felhasználás időtartama:

…………………………………………………………………………

Területi hatály, ha releváns:

…………………………………………………………………………

Tudomásul veszem, hogy a hozzájárulás megadása önkéntes.

Tudomásul veszem, hogy hozzájárulásomat bármikor, indokolás nélkül visszavonhatom az adatkezelőnél.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonást megelőzően, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.

Tudomásul veszem, hogy az interneten vagy közösségi média platformon jogszerűen közzétett felvételt harmadik személyek megoszthatják, másolhatják vagy letölthetik, ezért a már nyilvánosságra került valamennyi másolat teljes körű eltávolítása technikailag nem minden esetben biztosítható.

Kelt:

…………………………………………………………………………

Érintett aláírása:

…………………………………………………………………………